1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
За света.

2
00:00:01,620 --> 00:00:02,880
вярно чао

3
00:00:05,960 --> 00:00:07,440
Това моят Фред ли беше на телефона?

4
00:00:07,660 --> 00:00:09,260
О, г-жо Кингсли, да, така беше.

5
00:00:09,500 --> 00:00:13,140
И той свиква среща на борда в
час. Вие сте неговият началник на персонала

6
00:00:13,140 --> 00:00:14,140
се очаква да присъства.

7
00:00:14,420 --> 00:00:16,059
О, ще бъда там със звънци.

8
00:00:16,480 --> 00:00:17,940
Чудя се кой ще вземе брадвата.

9
00:00:18,840 --> 00:00:20,340
Искаш да кажеш, че вече не знаеш?

10
00:00:21,160 --> 00:00:22,160
Анет, мила моя.

11
00:00:22,300 --> 00:00:25,820
Фред Кингсли напуска бизнеса си в
офис. Когато сме заедно вкъщи, той

12
00:00:25,820 --> 00:00:27,320
има само едно нещо на ума си.

13
00:00:28,240 --> 00:00:29,840
И мога да позная какво е това.

14
00:00:35,500 --> 00:00:38,000
Чудя се чий задник отива Кингсли
ритник днес.

15
00:00:38,680 --> 00:00:40,880
Не знам, но се надявам, по дяволите
не е твоя.

16
00:00:41,360 --> 00:00:42,360
майтапиш ли се

17
00:00:43,460 --> 00:00:44,460
Няма време.

18
00:00:44,760 --> 00:00:45,760
Ще ти кажа едно нещо.

19
00:00:46,700 --> 00:00:49,560
Фред Кингсли не би искал нищо по-добро
отколкото да вземеш нещо за мен.

20
00:00:51,740 --> 00:00:54,480
И той държи къщата за вас от
за първи път те видя.

21
00:00:56,970 --> 00:01:00,210
Мислиш ли, че ако оставя Кингсли да скочи
боже мой, че ще получиш повишение?

22
00:01:02,990 --> 00:01:05,650
Вероятно ще взема друг ключ за
изпълнителна тоалетна.

23
00:01:10,210 --> 00:01:14,150
Сериозно, Хю, какво мислиш за това?
специалната награда означава всичко?

24
00:01:15,370 --> 00:01:16,370
ще ти кажа после

25
00:01:30,800 --> 00:01:32,020
Винаги си възбуден.

26
00:01:33,700 --> 00:01:34,720
Да, ти си.

27
00:01:38,640 --> 00:01:39,518
Изкарайте го.

28
00:01:39,520 --> 00:01:43,500
Обичате ли да го изтъквате за вашия
съпруг?

29
00:01:44,120 --> 00:01:45,940
Извадете го отново. Нека го усетя с
ръцете ми.

30
00:01:46,180 --> 00:01:47,360
Нещо за моя съпруг?

31
00:01:48,880 --> 00:01:49,880
Да, направи нещо.

32
00:03:02,410 --> 00:03:04,090
О, обичам, когато ядеш путката ми.

33
00:03:33,680 --> 00:03:34,680
о!

34
00:07:44,000 --> 00:07:45,100
Почувствай ръката върху члена ми.

35
00:07:45,960 --> 00:07:46,960
Усещаш ли го?

36
00:07:47,060 --> 00:07:48,060
Трудно е.

37
00:07:48,900 --> 00:07:50,680
И моят петел те обича.

38
00:07:51,760 --> 00:07:53,500
И моят петел е влюбен в теб.

39
00:09:20,490 --> 00:09:23,610
Хайде, Хю. Кажи ми какво е това специално
срещата на борда е всичко.

40
00:09:24,430 --> 00:09:25,890
Скъпа, нямам и най-малкото
идея.

41
00:09:27,290 --> 00:09:30,090
Смятате ли, че засяга някой от вашите
сделки?

42
00:09:30,970 --> 00:09:31,970
Честно казано.

43
00:09:32,990 --> 00:09:34,790
Казах ти, че не знам.

44
00:09:35,450 --> 00:09:38,870
Но не съм направил нищо, което съм
срамувам се от. И всичко моят отдел

45
00:09:38,870 --> 00:09:41,170
прави в Kingsley Industries е строго
нагоре и нагоре.

46
00:09:43,430 --> 00:09:47,310
По дяволите, ако Кингсли те беше направил порок
президент както обеща и ти беше

47
00:09:47,310 --> 00:09:49,610
него в кулата, не би трябвало
тревожи се.

48
00:09:50,270 --> 00:09:51,270
Не се притеснявам, Линда.

49
00:09:51,610 --> 00:09:54,430
Винаги можете да се върнете на работа и
подкрепете ни. Това е смях.

50
00:09:54,970 --> 00:09:57,510
Когато мога да накарам Моли да иска да ни задържи
малко котешка храна.

51
00:09:57,970 --> 00:09:59,210
Добре, че нямаме котка.

52
00:10:00,010 --> 00:10:01,010
Ще се видим довечера.

53
00:10:02,070 --> 00:10:06,630
чакай Без значение какво се случва днес, аз
искам винаги да помниш, че обичам

54
00:10:06,630 --> 00:10:10,030
вие. И не трябва да живеем в това
красива къща, за да бъдете щастливи заедно.

55
00:10:10,990 --> 00:10:11,990
аз знам

56
00:10:12,390 --> 00:10:14,150
И искам да имате положително
отношение.

57
00:10:15,250 --> 00:10:18,730
Търсихте работа, когато отидохте
с Kingsley Industries и можете

58
00:10:18,730 --> 00:10:19,730
винаги гледай отново.

59
00:10:20,189 --> 00:10:21,189
Точно така, Полиана.

60
00:10:32,150 --> 00:10:33,170
Здравейте, това ли е Mr.

61
00:10:33,390 --> 00:10:34,390
Размяната на Фред Кинси?

62
00:10:36,350 --> 00:10:37,370
Мислех, че е така.

63
00:10:37,650 --> 00:10:41,870
Обаждам се Линда Кейси. Бихте ли могли
моля, нека ми се обади веднага

64
00:10:41,870 --> 00:10:43,610
възможно днес? Ще бъда цял ден.

65
00:10:44,490 --> 00:10:45,490
благодаря

66
00:11:00,909 --> 00:11:03,890
Добро утро, г-це Уилсън. как си
днес? Не бих могъл да бъда по-добър.

67
00:11:04,390 --> 00:11:05,390
Добро утро, Клаудия.

68
00:11:06,050 --> 00:11:08,470
Вие. Чудесно е да те видя отново.

69
00:11:09,110 --> 00:11:10,110
Как е Линда?

70
00:11:10,350 --> 00:11:12,710
О, тя издържа под тежестта на
да бъдеш моя жена.

71
00:11:12,950 --> 00:11:13,950
ще ме извиниш ли

72
00:11:14,530 --> 00:11:17,730
Предполагам, че го е приела трудно, когато ти
не бяха преместени в кулата.

73
00:11:18,390 --> 00:11:22,290
Знаеш ли, ако се беше оженил за мен вместо това
нея, ти може да си прав на Фред Кингсли

74
00:11:22,290 --> 00:11:23,290
-ръчен човек досега.

75
00:11:23,790 --> 00:11:24,790
Сигурно е вярно.

76
00:11:25,790 --> 00:11:28,130
Тази мисъл не ви ли минава през ума
от време на време?

77
00:11:29,729 --> 00:11:31,330
може би Е, има още време.

78
00:11:31,890 --> 00:11:32,890
Запомнете това.

79
00:11:33,870 --> 00:11:38,190
Тъй като контролирам 20% от запасите в
тази компания, Фред Кингсли трябва

80
00:11:38,190 --> 00:11:40,010
за мен независимо дали му харесва или не.

81
00:11:41,010 --> 00:11:42,010
знам това

82
00:11:42,090 --> 00:11:44,150
Влиянието ти е много убедително, Клаудия.

83
00:11:45,130 --> 00:11:50,230
Ако ми дадеш половин шанс, бих го използвал
това влияние от ваше име.

84
00:11:56,810 --> 00:11:58,170
Г-н Кингсли? да

85
00:11:58,530 --> 00:11:59,650
Просто се отпуснете.

86
00:12:00,310 --> 00:12:04,030
Искам да си приятен и спокоен
това заседание на борда.

87
00:12:04,310 --> 00:12:05,310
да

88
00:12:05,810 --> 00:12:06,810
да

89
00:12:07,630 --> 00:12:09,390
особено ако Клаудия ще бъде
там.

90
00:12:09,690 --> 00:12:12,430
О, жена ми. Просто се отпуснете.

91
00:12:36,940 --> 00:12:39,380
Г-н Кингсли ще дойде след малко.
Трябваше да се освежи.

92
00:12:40,300 --> 00:12:42,500
Фред наистина не трябва да ни кара да чакаме
като това

93
00:12:42,860 --> 00:12:45,000
Имам милион неща за вършене.

94
00:12:52,320 --> 00:12:53,320
Къде е Джордж Томпсън?

95
00:12:58,840 --> 00:13:00,240
Ето, сложи тези.

96
00:13:05,800 --> 00:13:09,300
Опитах се да се свържа с него у дома, г-н.
Кингсли. Никой не отговаря на телефона му.

97
00:13:10,640 --> 00:13:12,740
Всичко е наред. Износ, неговият отдел,
се справя добре.

98
00:13:12,980 --> 00:13:13,980
Ще го напиша по-късно.

99
00:13:17,940 --> 00:13:21,800
Предполагам, че всички сте на иглички
чудя се защо нарекох това специално

100
00:13:21,800 --> 00:13:24,520
среща. Мисля, че това може да бъде безопасно
предполага се.

101
00:13:26,880 --> 00:13:29,820
Някой в тази стая е виновен за
предателство.

102
00:13:30,340 --> 00:13:33,980
Абсолютно предателство. какво говориш
за, Фред?

103
00:13:36,079 --> 00:13:37,100
Много добре, Джордж.

104
00:13:37,560 --> 00:13:40,360
Казвам се Лили. Казаха ми, че ще бъдеш
спирайки се.

105
00:13:40,700 --> 00:13:43,720
Така е, но не очаквах
намери момичето на Черната брада.

106
00:13:44,240 --> 00:13:49,080
притеснява ли те Не, не, но аз съм
малко изненадан.

107
00:13:50,320 --> 00:13:52,880
Всъщност, Джордж, ти си много красив
човек.

108
00:13:54,220 --> 00:13:55,220
О, хайде.

109
00:13:55,460 --> 00:13:57,160
Възхищавам се на красивите мъже.

110
00:13:57,760 --> 00:13:58,960
Възбуждат ме.

111
00:14:00,360 --> 00:14:04,660
Е, не мога да започна да ви казвам какво
ти ми причиняваш.

112
00:14:06,030 --> 00:14:07,750
Значи мислиш, че съм добър подарък?

113
00:14:08,850 --> 00:14:10,650
Никога преди не съм имал такъв като теб.

114
00:14:11,790 --> 00:14:13,530
Много съм скъп.

115
00:14:14,890 --> 00:14:17,590
Сигурно си направил голяма услуга на някого.

116
00:14:18,750 --> 00:14:19,750
Аз съм на стража.

117
00:14:19,990 --> 00:14:23,870
Лили, не. Хей, Лили, нямам...
Лили, спри това.

118
00:14:24,590 --> 00:14:25,590
Лили!

119
00:14:27,970 --> 00:14:31,590
Сега, вие, мръсници, ще вървите
дъска.

120
00:14:35,900 --> 00:14:40,400
Вчера разбрах, че американецът
Генерал беше уведомен за нашата оферта за

121
00:14:40,400 --> 00:14:41,400
Алфа Интернешънъл.

122
00:14:41,900 --> 00:14:43,620
Поради това те успяха да занижат офертата
нас.

123
00:14:44,500 --> 00:14:50,100
Сега тази информация трябваше да дойде от
някой в тази стая.

124
00:14:50,640 --> 00:14:52,440
Сега знаете ли защо говоря
предателство?

125
00:14:52,920 --> 00:14:53,980
Аз не го направих.

126
00:14:54,480 --> 00:14:55,480
Или това беше ти?

127
00:14:57,220 --> 00:14:58,220
Нищо не казах.

128
00:14:59,100 --> 00:15:00,760
Тук е топло.

129
00:15:01,340 --> 00:15:02,380
Трябва да е напрежението.

130
00:15:03,850 --> 00:15:06,330
Добре, приятелю, влизай в питието
вие. О, Лили.

131
00:15:08,050 --> 00:15:12,730
какво правиш

132
00:15:12,990 --> 00:15:14,830
О, ще разбереш какво правя.

133
00:15:15,090 --> 00:15:16,470
О, мисля, че знам.

134
00:15:18,710 --> 00:15:19,830
О, уау.

135
00:16:12,380 --> 00:16:14,380
Наистина трябва да си изсмукам вътрешностите

136
00:16:23,400 --> 00:16:24,400
О, скъпа.

137
00:16:24,420 --> 00:16:25,420
Виж това.

138
00:16:25,540 --> 00:16:26,540
о боже

139
00:16:28,180 --> 00:16:30,260
О, да. Дълбоко.

140
00:16:31,260 --> 00:16:32,900
О, погълни ме.

141
00:16:34,160 --> 00:16:35,540
Погълни ме, скъпа.

142
00:16:38,100 --> 00:16:39,100
о

143
00:16:41,520 --> 00:16:42,520
о

144
00:16:45,240 --> 00:16:47,220
О, да.

145
00:17:03,690 --> 00:17:05,630
Знам какво искам да правя с това голямо
сърце.

146
00:17:05,869 --> 00:17:07,329
хайде

147
00:17:10,869 --> 00:17:11,930
Хайде, татко.

148
00:17:13,750 --> 00:17:14,750
там.

149
00:17:19,170 --> 00:17:20,170
о

150
00:17:20,990 --> 00:17:23,829
мамка му О, скъпа.

151
00:17:26,670 --> 00:17:30,390
Разтворете ви.

152
00:17:30,750 --> 00:17:32,650
Ще те разпръсна.

153
00:18:13,770 --> 00:18:15,710
Чакам обяснение.

154
00:18:16,750 --> 00:18:19,270
Течът не е непременно от
един от нас.

155
00:18:19,950 --> 00:18:22,350
Има и други хора, които имат достъп
към нашите битове.

156
00:18:22,990 --> 00:18:23,990
Тя е права, Фред.

157
00:18:24,310 --> 00:18:27,610
Можеше да е всеки от всеки един
на нашите отдели, въпреки че го намирам

158
00:18:27,610 --> 00:18:29,790
трудно е да се повярва, че може да е така
всеки, който работи за мен.

159
00:18:31,170 --> 00:18:32,550
Хю, на какво се усмихваш?

160
00:18:34,030 --> 00:18:35,030
не се усмихвам

161
00:18:35,630 --> 00:18:36,630
добре

162
00:18:37,150 --> 00:18:38,730
Защото това не е въпрос на усмивка.

163
00:18:39,750 --> 00:18:40,750
това е важно

164
00:19:52,280 --> 00:19:55,160
Просто ме чукай, докато не ме плъзнеш
легло.

165
00:19:55,460 --> 00:19:57,140
Плъзнете ме право нагоре, да.

166
00:20:28,490 --> 00:20:29,570
Погледнете го.

167
00:20:31,190 --> 00:20:32,490
Ще го прегледам.

168
00:20:33,170 --> 00:20:34,670
Ще го прегледам.

169
00:20:34,990 --> 00:20:36,530
Защо не сложиш чашата си между моята
зъби?

170
00:20:36,830 --> 00:20:37,830
Просто си мислех.

171
00:21:35,280 --> 00:21:38,840
Да, ще го направя. Искам да летиш навсякъде.

172
00:22:16,580 --> 00:22:18,160
О, Боже, виж това.

173
00:22:20,880 --> 00:22:21,880
о

174
00:22:23,540 --> 00:22:24,660
Ще ти кажа какво ще правя.

175
00:22:25,480 --> 00:22:27,720
Ще ви дам една седмица, цялата
вие.

176
00:22:28,060 --> 00:22:30,980
В края на тази седмица искам да знам
името на предателя.

177
00:22:32,080 --> 00:22:37,380
И ако не е един от вас, значи е
ваша отговорност да разберете кой точно

178
00:22:37,380 --> 00:22:38,380
по дяволите е така.

179
00:22:39,220 --> 00:22:40,900
Добре. Имате ли това, г-це Брейди?

180
00:22:41,160 --> 00:22:43,760
Всяка дума, г-н Кингсли. добре Всички
правилно, хора.

181
00:22:44,880 --> 00:22:45,920
Да се ​​върнем на работата.

182
00:22:51,140 --> 00:22:54,620
Запомнете, една седмица.

183
00:23:10,920 --> 00:23:12,420
Имате ли нещо за мен, госпожице
Брейди?

184
00:23:12,990 --> 00:23:16,090
Да, от централата ви се обадиха и казаха
някой се обади. Беше спешно.

185
00:23:16,430 --> 00:23:17,430
Мъж или жена?

186
00:23:17,550 --> 00:23:18,550
Беше жена.

187
00:23:19,130 --> 00:23:23,190
благодаря можеш да вървиш И благодаря за
другото също.

188
00:23:23,450 --> 00:23:24,870
По всяко време, г-н Кингсли.

189
00:23:28,450 --> 00:23:30,090
Какво, по дяволите, беше всичко това?

190
00:23:32,970 --> 00:23:34,210
За какво беше всичко?

191
00:23:34,510 --> 00:23:36,950
Другото нещо, за което благодарихте на мис Брейди
за.

192
00:23:37,910 --> 00:23:38,910
Беше тайна.

193
00:23:39,750 --> 00:23:42,630
Фред, скъпи, ние не пазим тайни от
един друг, помниш ли?

194
00:23:44,310 --> 00:23:45,310
Добре.

195
00:23:45,470 --> 00:23:46,470
Искате ли да знаете?

196
00:23:47,850 --> 00:23:50,930
Наближава рожденият ти ден и аз попитах
тя да избере нещо за вас.

197
00:23:51,450 --> 00:23:54,690
О, наистина ли? Не познавах Анет Брейди
имаше толкова добър вкус.

198
00:23:55,310 --> 00:23:56,330
Тя има страхотен вкус.

199
00:23:57,210 --> 00:23:59,130
Ще бъдете изумени, когато видите това, което сте
избрани.

200
00:24:00,490 --> 00:24:01,490
Знаеш ли какво, Фред?

201
00:24:02,170 --> 00:24:05,690
Ако ми хареса и тя го е избрала, значи
наистина ще бъде невероятно.

202
00:24:19,280 --> 00:24:21,340
Здравей, Анет. Джордж Томпсън проверява
в.

203
00:24:24,160 --> 00:24:25,160
какво?

204
00:24:28,180 --> 00:24:29,180
О, разбирам.

205
00:24:31,020 --> 00:24:32,500
Има ли вероятни заподозрени?

206
00:24:35,720 --> 00:24:36,740
Може да е всеки, а?

207
00:24:39,840 --> 00:24:41,620
Е, ще дойда сутринта,
Анет.

208
00:24:42,260 --> 00:24:43,260
Ще говоря с теб тогава.

209
00:24:45,020 --> 00:24:46,020
довиждане

210
00:25:01,520 --> 00:25:04,300
Знаеш ли, никога не съм мислил за милион
години, с които някога бихте поискали да обядвате

211
00:25:04,300 --> 00:25:05,300
аз

212
00:25:05,540 --> 00:25:07,620
Всъщност мислех, че ме мразиш
червата.

213
00:25:08,460 --> 00:25:12,700
Защо, Фред, какъв начин да говориш. Защо в
светът ще имаш ли тази идея?

214
00:25:13,580 --> 00:25:17,200
Е, беше донякъде по начина, по който бихте го направили
мръщих се всеки път, когато влизах в стаята.

215
00:25:17,640 --> 00:25:21,600
съжалявам Никога не съм искал да ти дам
впечатление, че не те харесвам.

216
00:25:21,880 --> 00:25:26,680
В интерес на истината често съм намирал
доста си очарователен и често

217
00:25:27,480 --> 00:25:29,120
Е, наистина.

218
00:25:29,710 --> 00:25:31,070
Това ме кара да се чувствам много по-добре.

219
00:25:32,290 --> 00:25:34,530
Ето за едно ново разбиране.

220
00:25:34,890 --> 00:25:36,170
И по-топли отношения.

221
00:25:42,430 --> 00:25:48,830
Между другото, Фред, предпочитам да не го правя
разбирате за нашата среща като невинен

222
00:25:48,830 --> 00:25:49,830
както може да бъде.

223
00:25:49,870 --> 00:25:50,870
Е, устните ми са запечатани.

224
00:25:51,010 --> 00:25:52,490
Те никога няма да чуят за това от мен.

225
00:25:53,410 --> 00:25:54,890
Което ме навежда на един въпрос.

226
00:25:55,690 --> 00:25:58,610
Защо точно имаме това малко
среща заедно?

227
00:25:59,740 --> 00:26:01,540
Трудно ми е да го кажа.

228
00:26:02,080 --> 00:26:03,740
Е, не е нужно, ако не го направите
искам да.

229
00:26:04,740 --> 00:26:07,800
Просто се притеснявам
Позицията на Хю в компанията.

230
00:26:08,200 --> 00:26:13,660
Харесва му да работи в Кингсли
Индустрии и наистина бих искал да видя

231
00:26:13,660 --> 00:26:15,720
напускам. Сега, защо трябва
случи ли се?

232
00:26:16,080 --> 00:26:17,080
аз не знам

233
00:26:17,480 --> 00:26:21,240
Но бих направил почти всичко, за да направя
сигурно не се е случило.

234
00:26:24,340 --> 00:26:25,340
нещо?

235
00:26:25,800 --> 00:26:26,800
Всичко.

236
00:26:30,160 --> 00:26:33,960
Може би можем да се срещнем по-късно тази седмица и
обсъдете го допълнително.

237
00:26:34,620 --> 00:26:36,740
Свободен съм по всяко време през деня.

238
00:26:37,640 --> 00:26:38,640
добре

239
00:26:39,320 --> 00:26:42,240
добре Защото нощите ми са някак завързани
нагоре.

240
00:27:02,030 --> 00:27:03,590
О, това беше прекрасно гмуркане, скъпа.

241
00:27:03,850 --> 00:27:04,850
Благодаря, скъпа.

242
00:27:06,090 --> 00:27:08,570
О, хей, внимавай. Хващаш ме
цялата мокра.

243
00:27:08,850 --> 00:27:11,430
Хей, прибра се рано, Клаудия. аз
мислех, че работиш до късно.

244
00:27:11,650 --> 00:27:16,570
Щях да работя до късно и тогава аз
помислих за теб и просто дойдох да се състезавам

245
00:27:18,390 --> 00:27:19,390
хм

246
00:27:19,970 --> 00:27:21,410
телефон. да

247
00:27:31,930 --> 00:27:32,930
да

248
00:27:34,470 --> 00:27:37,890
Е, защо не се обади по-рано? аз
означава, че пазарът е затворен за

249
00:27:37,970 --> 00:27:38,970
нали?

250
00:27:40,790 --> 00:27:41,790
да

251
00:27:42,630 --> 00:27:43,630
страхотно

252
00:27:44,970 --> 00:27:46,390
Добре, добре, защо просто не го продадеш?

253
00:27:47,830 --> 00:27:49,150
Просто го продайте и се отървете от него.

254
00:27:50,150 --> 00:27:51,150
Ъ-ъъъ.

255
00:27:52,210 --> 00:27:53,450
И така, какъв е проблемът с това?

256
00:27:56,930 --> 00:27:58,570
Аз не... Добре.

257
00:27:59,230 --> 00:28:00,230
Добре, да.

258
00:28:00,990 --> 00:28:05,100
Ами... Не, все още е подходящо, аз
помислете, за да се отървете от него. Прекалено е

259
00:28:05,100 --> 00:28:06,100
караница в този момент.

260
00:28:07,020 --> 00:28:08,520
можеш ли да издържиш Просто задръжте за a
второ.

261
00:28:09,480 --> 00:28:11,720
Виждаш ли, че устата ми се движи?

262
00:28:17,040 --> 00:28:18,040
върнах се

263
00:28:18,520 --> 00:28:19,520
да

264
00:28:20,740 --> 00:28:21,740
Сега това е отговорност.

265
00:28:22,480 --> 00:28:24,060
Просто давай и го продай, както казах
вие.

266
00:28:25,680 --> 00:28:26,980
Задръж малко.

267
00:28:30,220 --> 00:28:33,640
Отидете да вземете душ и да се изчистите, и
тогава можем да вечеряме по-късно.

268
00:28:39,520 --> 00:28:40,520
върнах се

269
00:28:41,260 --> 00:28:42,260
Ъ-ъъъ.

270
00:28:42,600 --> 00:28:43,600
Ъ-ъъъ.

271
00:28:44,500 --> 00:28:48,840
Е, вече е твърде късно. Просто правете това, което аз
ти каза да направиш и не се притеснявай

272
00:28:48,840 --> 00:28:49,840
това, нали?

273
00:28:54,500 --> 00:28:57,500
Планирате ли да ходите на пистата
утре, скъпи?

274
00:28:59,120 --> 00:29:00,140
О, не знам.

275
00:29:00,860 --> 00:29:02,780
Изглежда, че няма нищо сигурно
победители.

276
00:29:03,700 --> 00:29:06,520
Говорейки за сигурни победители, как си
секретар, мис Брейди?

277
00:29:08,640 --> 00:29:09,640
Тя е добре.

278
00:29:10,560 --> 00:29:11,980
Тя не ти ли се обади тази вечер?

279
00:29:12,840 --> 00:29:13,860
Да, тя се обади.

280
00:29:14,140 --> 00:29:17,300
Тя смяташе, че трябва да знам този Джордж
Томпсън ще бъде в офиса утре.

281
00:29:18,880 --> 00:29:20,920
И само за това ли говорихте?

282
00:29:22,280 --> 00:29:23,280
това е всичко

283
00:29:24,010 --> 00:29:28,330
Знаеш ли, не ме заблуди ни най-малко
днес с тази измислица за

284
00:29:28,330 --> 00:29:30,850
Брейди избира подарък за рожден ден
аз

285
00:29:32,550 --> 00:29:35,570
Казват, че винаги съпругата е тази
последен да разбере.

286
00:29:36,270 --> 00:29:37,270
знам какво

287
00:29:37,810 --> 00:29:41,710
Това е нейният верен съпруг
шибаната наета помощница.

288
00:29:42,490 --> 00:29:43,490
Това е, Бела.

289
00:29:43,890 --> 00:29:48,470
Ако някога съм направил такова нещо, май
мълния ме удари мъртъв.

290
00:29:51,230 --> 00:29:52,230
Не го прави, Фред.

291
00:29:52,920 --> 00:29:54,940
Къщата ще се срути и ще ни погребе и двамата.

292
00:29:55,660 --> 00:29:56,660
Това е истината.

293
00:29:57,020 --> 00:30:00,000
Искам да кажа, изглеждам ли притеснен за
къща се срутва?

294
00:30:02,120 --> 00:30:04,940
Фред, скъпи, казваш ли ми
истина?

295
00:30:07,360 --> 00:30:11,480
Кълна се, кълна се, че е истината.

296
00:30:12,440 --> 00:30:13,840
О, съжалявам, Фред.

297
00:30:14,880 --> 00:30:16,860
Просто съм толкова ревнива кучка.

298
00:30:17,780 --> 00:30:19,740
Но вие двамата си шепнехте
заедно.

299
00:30:22,370 --> 00:30:23,590
Шепненето е едно.

300
00:30:24,230 --> 00:30:26,010
Чукането е съвсем друга игра.

301
00:30:29,050 --> 00:30:31,370
И така, какво избра Анет Брейди
моят подарък?

302
00:30:32,190 --> 00:30:35,230
ъ-ъъ. Това би довело до отдаване под наем на
котка от чувала.

303
00:30:37,370 --> 00:30:41,250
Обзалагам се, че ще ми каже, ако я попитам. о
не, не, не го правиш. Вие няма да го направите

304
00:30:41,250 --> 00:30:44,090
сплаши това момиче. Тайната е а
тайна.

305
00:30:44,410 --> 00:30:47,870
Сега, Стела, хайде. Само три са
още дни до рождения ти ден.

306
00:30:48,310 --> 00:30:49,590
Знам и освен това...

307
00:30:50,240 --> 00:30:51,980
Омръзна ми да говоря за Анет.

308
00:30:52,400 --> 00:30:56,740
Това, което наистина искам за рождения си ден, е a
хубав дявол за рожден ден.

309
00:30:59,140 --> 00:31:00,140
добре

310
00:31:00,740 --> 00:31:03,180
Това ще ми даде три дни да се приготвя
за него.

311
00:31:06,400 --> 00:31:07,400
грешно!

312
00:31:13,560 --> 00:31:16,400
Това, което наистина имате, е около две
минути.

313
00:31:18,650 --> 00:31:20,790
Този телефон не може ли дори да побере
свещ за теб?

314
00:31:21,150 --> 00:31:22,410
Правилно си, скъпа.

315
00:31:24,090 --> 00:31:26,110
Погледни това момиче. Боже, тя е
красиво.

316
00:31:26,970 --> 00:31:28,070
Невероятни цици.

317
00:31:30,230 --> 00:31:31,230
И така, какви са тези?

318
00:31:31,570 --> 00:31:32,570
Нарязан черен дроб?

319
00:31:33,410 --> 00:31:37,230
Не, скъпа, имаш страхотно тяло, но
тя е на 18 години. има а

320
00:31:38,130 --> 00:31:39,430
Кучи сине.

321
00:31:40,150 --> 00:31:44,330
Що за кряк ми е това? бебе,
не е пукнатина. Тя е на 18. Ти не си.

322
00:31:44,450 --> 00:31:46,430
Не можеш да си на 18 вечно, така че го зарежи.

323
00:31:48,170 --> 00:31:49,430
Мислех, че ме обичаш.

324
00:31:49,830 --> 00:31:50,830
Аз го правя.

325
00:31:51,670 --> 00:31:52,670
нещо като.

326
00:31:53,390 --> 00:31:54,390
нещо като?

327
00:31:55,850 --> 00:31:59,350
Няма такова животно като вид. не
когато става дума за любов към някого.

328
00:31:59,830 --> 00:32:01,650
Просто те мразя понякога.

329
00:32:01,930 --> 00:32:02,990
Хей, скъпа, гледай го.

330
00:32:03,490 --> 00:32:05,030
Човече, притискаш ме.

331
00:32:06,610 --> 00:32:09,890
Забравяш кой си и какъв си.

332
00:33:53,149 --> 00:33:54,410
Само се шегувах.

333
00:34:02,210 --> 00:34:03,910
Радвам се, че не каза това.

334
00:34:08,170 --> 00:34:11,429
Просто ми се ядосваш понякога,
скъпа. Не ми се ядосвай толкова.

335
00:34:11,830 --> 00:34:12,949
Просто го правиш?

336
00:34:13,610 --> 00:34:15,730
Понякога си лошо момче.

337
00:34:18,830 --> 00:34:20,389
Познаваш любовта ми, нали?

338
00:34:31,310 --> 00:34:32,670
Не ме натискай, скъпа. ще стигна до там

339
00:34:36,429 --> 00:34:37,429
За щастие, надявам се.

340
00:35:20,170 --> 00:35:21,170
Това е добро бебе.

341
00:37:23,850 --> 00:37:25,230
О, чувствам се толкова добре.

342
00:37:29,670 --> 00:37:30,670
о

343
00:37:33,450 --> 00:37:34,450
о

344
00:37:36,630 --> 00:37:38,770
О, ти се справяш толкова добре отвътре
аз

345
00:38:57,290 --> 00:39:00,050
Господи, имаш малко любов към това. Просто
малко любов към него.

346
00:39:09,050 --> 00:39:12,810
Толкова е добър на вкус, Клаудия.

347
00:39:56,970 --> 00:39:57,970
Йога.

348
00:42:21,060 --> 00:42:22,320
Сега искам да дойда, скъпа.

349
00:42:22,580 --> 00:42:23,580
О, да.

350
00:42:24,260 --> 00:42:25,780
О, скъпа. о

351
00:42:25,980 --> 00:42:40,060
бебе.

352
00:42:40,240 --> 00:42:41,240
Изцедете го.

353
00:42:53,420 --> 00:42:54,420
благодаря

354
00:43:32,250 --> 00:43:33,250
По дяволите страхотно тук.

355
00:43:33,470 --> 00:43:34,368
Това е добре

356
00:43:34,370 --> 00:43:35,370
Това е добре

357
00:43:35,550 --> 00:43:38,950
Знаеш ли, искам да те направя щастлив, но
знаеш колко много искам да те направя

358
00:43:38,950 --> 00:43:39,950
щастлив. О, ти го правиш.

359
00:43:40,010 --> 00:43:41,010
О, ти го правиш.

360
00:43:41,150 --> 00:43:42,150
О, ти го правиш.

361
00:43:42,550 --> 00:43:43,850
Подобно, ти правиш. Бог.

362
00:43:48,290 --> 00:43:49,850
Нека бъдем винаги мили един към друг,
бебе.

363
00:43:51,310 --> 00:43:52,630
Не искам да се държиш зле с мен.

364
00:45:12,270 --> 00:45:16,990
о о о о

365
00:46:17,550 --> 00:46:18,408
Здравей, сестро.

366
00:46:18,410 --> 00:46:22,650
И така, моят малък доведен брат, ти си бил
да имаш връзка с вампир, не си

367
00:46:22,650 --> 00:46:24,310
вие? За Клаудия ли говориш?

368
00:46:24,750 --> 00:46:25,750
да

369
00:46:26,230 --> 00:46:31,130
Когато чух, че си се преместил да живееш с
тази кучка, не можех да повярвам на ушите си.

370
00:46:32,050 --> 00:46:34,090
Господи, Гейб, тази жена е използвачка.

371
00:46:34,850 --> 00:46:36,190
Сестро, ние всички сме потребители.

372
00:46:37,490 --> 00:46:38,790
Не мислех, че ще разбереш.

373
00:46:39,250 --> 00:46:41,230
Не забравяйте, че аз съм главният хончо
персонал.

374
00:46:41,510 --> 00:46:42,910
Моите шпиони са навсякъде.

375
00:46:43,770 --> 00:46:45,690
И така, какво искаш да направя? Вие искате
да се разделя с нея?

376
00:46:46,200 --> 00:46:47,200
Можеш да се обзаложиш, че го правя.

377
00:46:47,400 --> 00:46:48,740
Тази жена е лешояд.

378
00:46:49,680 --> 00:46:51,020
Да, страхотна е в чувала.

379
00:46:52,300 --> 00:46:55,720
Винаги съм мислил, че мозъкът ти е вътре
твоят петел и сега съм сигурен в това.

380
00:46:56,120 --> 00:46:59,640
Предполагам, че когато главата ти стане твърда,
голямата ти глава става мека, а?

381
00:47:00,300 --> 00:47:01,720
Изглежда, че е добра с мен.

382
00:47:02,320 --> 00:47:06,940
И така, има много хубави момичета, които
ще се радвам да го продължа с вас.

383
00:47:07,920 --> 00:47:08,920
Мислиш така?

384
00:47:09,380 --> 00:47:10,420
Да, знам го.

385
00:47:11,540 --> 00:47:15,060
И освен това, крайно време е да го вземеш
от задника си и си намери работа.

386
00:47:15,800 --> 00:47:17,060
Хей, имам работа.

387
00:47:18,000 --> 00:47:19,220
Имам предвид истинска работа.

388
00:47:20,160 --> 00:47:21,160
о

389
00:47:22,140 --> 00:47:23,720
Виж, сестро, ще направя каквото искаш.

390
00:47:24,360 --> 00:47:26,240
Само ми дай няколко дни да го измисля,
добре?

391
00:47:26,660 --> 00:47:27,820
Но не забравяйте.

392
00:47:28,840 --> 00:47:31,300
Хей, виж, защо не се присъединиш към мен
басейн? Знаеш ли, Клаудия няма да дойде

393
00:47:31,300 --> 00:47:32,300
у дома до късно тази вечер.

394
00:47:33,460 --> 00:47:35,840
О, не знам. Наистина трябва да бъда
връщане към кулата.

395
00:47:36,080 --> 00:47:37,400
Вече снимах половината ден.

396
00:47:38,080 --> 00:47:41,180
Как по дяволите. Застреляй останалото
деня. Хайде, не се виждаме

397
00:47:41,180 --> 00:47:42,180
друго, че често.

398
00:47:43,100 --> 00:47:46,290
о Добре, какво по дяволите? Но ако искате
за да ме видиш, излизаш.

399
00:47:47,210 --> 00:47:48,210
Добре с мен.

400
00:47:57,270 --> 00:48:00,030
Хайде в къщата. ще ти покажа
където живея. хайде

401
00:48:03,570 --> 00:48:04,570
Хайде, сестро.

402
00:48:08,290 --> 00:48:09,290
И какво не е наред сега?

403
00:48:09,350 --> 00:48:10,970
Казах ти, че ще скъсам с Клаудия.

404
00:48:11,420 --> 00:48:14,160
О, не е това. Мисля, че Фред има
афера с някого.

405
00:48:14,600 --> 00:48:15,600
Без майтап.

406
00:48:15,920 --> 00:48:16,920
Кого прецаква?

407
00:48:17,700 --> 00:48:19,720
Хей хайде Ще ви покажа останалото
бившата ми къща.

408
00:48:22,280 --> 00:48:24,300
Доста изискано място тук, нали?
кажи, сестро?

409
00:48:25,340 --> 00:48:26,640
Е, различно е.

410
00:48:27,440 --> 00:48:28,560
Ето, влез. Седни.

411
00:48:30,420 --> 00:48:33,220
Това е любимата ми стая като цяло
къща. Харесва ми тук.

412
00:48:33,480 --> 00:48:35,740
Знаеш ли, Клаудия го е проектирала за мен
точни спецификации.

413
00:48:36,420 --> 00:48:37,420
Да, вярвам в това.

414
00:48:37,800 --> 00:48:40,040
да Разкажи ми още нещо за Фред.

415
00:48:40,460 --> 00:48:41,460
С кого се е чукал?

416
00:48:41,860 --> 00:48:46,040
аз не знам Първо си помислих, че е така
Анет, неговата секретарка.

417
00:48:46,880 --> 00:48:48,240
Изправих го пред него.

418
00:48:48,440 --> 00:48:50,220
Той се кълне в Бога, че не е тя.

419
00:48:51,560 --> 00:48:52,538
аз не знам

420
00:48:52,540 --> 00:48:53,780
О, какво те накара да се усъмниш?

421
00:48:55,440 --> 00:48:57,320
Напоследък беше много трудно да го хвана
заинтересовани.

422
00:48:59,160 --> 00:49:01,480
След като го пусна, той е страхотен, просто
както винаги.

423
00:49:02,720 --> 00:49:05,860
Знаеш ли, предишната вечер беше
за първи път от месец.

424
00:49:06,840 --> 00:49:07,840
майтапиш ли се

425
00:49:08,090 --> 00:49:10,230
Не, трябва да е извън ума му.

426
00:49:11,510 --> 00:49:13,770
Господи, ако беше мой, щях да го направя
на всеки половин час.

427
00:49:14,250 --> 00:49:15,250
о

428
00:49:16,530 --> 00:49:17,530
бихте ли

429
00:49:22,870 --> 00:49:25,750
Спомняте ли си, когато играехме фентъзи игри?

430
00:49:25,970 --> 00:49:29,850
Ти беше Пепеляшка, а аз бях принц
Очарователна? Да, но това беше много време

431
00:49:29,850 --> 00:49:30,850
преди.

432
00:49:30,890 --> 00:49:32,010
Не толкова отдавна.

433
00:49:32,350 --> 00:49:33,610
Все още мисля за това.

434
00:49:34,350 --> 00:49:35,350
Вие някога?

435
00:49:35,470 --> 00:49:36,470
Понякога.

436
00:49:36,830 --> 00:49:40,990
Помниш ли, когато разтривах тялото ти
и ще се преструваш, че спиш?

437
00:49:42,290 --> 00:49:46,150
И бих прокарал пръстите си нагоре-надолу по теб
крака.

438
00:49:48,370 --> 00:49:51,470
И щеше да спиш, докато не те целуна
точно на правилното място.

439
00:49:52,510 --> 00:49:53,510
недейте

440
00:49:53,870 --> 00:49:55,430
Хайде, знаеш, че ти харесва.

441
00:49:55,830 --> 00:49:56,830
не е редно

442
00:49:57,170 --> 00:49:58,830
Хей, скъпа.

443
00:49:59,410 --> 00:50:01,910
За какво точно говориш?
Какво прави съпругът ви в момента?

444
00:50:03,110 --> 00:50:04,110
Какъв е той, светец?

445
00:50:05,050 --> 00:50:06,130
Не се тревожи за това.

446
00:50:08,360 --> 00:50:09,940
Обичах онези времена с теб.

447
00:50:10,180 --> 00:50:12,400
Настръхвам от теб, но си
трябва да спра.

448
00:50:13,240 --> 00:50:17,060
моля Трябва да ти дам
настръхвам. Това е част от играта.

449
00:50:17,660 --> 00:50:18,760
Гейб. помниш ли

450
00:50:23,620 --> 00:50:24,620
отпуснете се

451
00:50:25,320 --> 00:50:27,040
О, Боже, ти си красива.

452
00:50:28,400 --> 00:50:34,280
Когато беше толкова млад, дори не си го правил
има красиви гърди. Но сега помислете

453
00:50:34,280 --> 00:50:35,620
за забавлението, което бихме могли да прекараме сега.

454
00:50:48,590 --> 00:50:50,370
Клаудия никога не ме е карала да се чувствам така.

455
00:50:50,770 --> 00:50:54,650
недейте моля те недей

456
00:50:54,990 --> 00:50:56,270
Моля, отпусни се, човече.

457
00:50:57,050 --> 00:50:58,510
Хайде, няма да казваме на никого.

458
00:50:59,730 --> 00:51:04,030
Никой. Не трябва. Как може да бъде
грешно, когато е между сестра и а

459
00:51:04,030 --> 00:51:06,350
брат? Не е като да сме били деца
вече.

460
00:52:58,640 --> 00:52:59,640
О, скъпа.

461
00:52:59,800 --> 00:53:01,320
Чувства се повече от добре.

462
00:53:01,620 --> 00:53:02,960
Ти беше този, който ме научи.

463
00:53:03,280 --> 00:53:04,280
О, скъпа.

464
00:53:04,500 --> 00:53:05,800
Знаеше през цялото време.

465
00:53:07,000 --> 00:53:08,220
Смучи го бавно, скъпа.

466
00:58:29,900 --> 00:58:31,880
като за първи път на колата.

467
00:58:32,620 --> 00:58:33,620
окей

468
00:58:34,860 --> 00:58:36,120
Все пак ще дойда.

469
00:59:02,890 --> 00:59:04,050
знаеш какво правиш, Линда Кейси.

470
00:59:04,950 --> 00:59:07,470
Защото ако ти не го правиш, никой друг не го прави.

471
00:59:08,630 --> 00:59:12,230
о, не Ами ако разбере?

472
00:59:13,090 --> 00:59:14,090
Какво тогава?

473
00:59:16,410 --> 00:59:22,710
О, Исусе, със сигурност си облечен за
част.

474
00:59:23,790 --> 00:59:25,770
Изглеждаш като проститутка от висока класа.

475
00:59:26,670 --> 00:59:28,550
Е, може би не толкова висока класа.

476
00:59:30,810 --> 00:59:31,890
Какво по дяволите?

477
00:59:36,720 --> 00:59:41,700
Всичко, което да направи моя мъж щастлив и аз
сигурен.

478
00:59:51,500 --> 00:59:52,520
Да, рецепция?

479
00:59:53,400 --> 00:59:55,780
Да, това е г-н Кингсли в стая 316.

480
00:59:56,820 --> 01:00:00,360
Очаквам гост. Просто изпратете писмо
-горе, става ли?

481
01:00:01,240 --> 01:00:04,400
да И благодаря за шампанското.

482
01:00:05,120 --> 01:00:07,870
да И задръжте всички разговори, моля.

483
01:00:08,530 --> 01:00:09,530
вярно

484
01:00:17,770 --> 01:00:21,450
Силно се надявам, че си заслужаваш всичко това
проблеми, Фред Кингсли.

485
01:00:37,649 --> 01:00:39,510
И така, сестро, чуваш ли нещо ново за
разследване?

486
01:00:40,750 --> 01:00:42,250
Какво знаете за
разследване?

487
01:00:42,670 --> 01:00:45,470
Всички тези неща, които се случиха в
заседанието на борда трябваше да бъде a

488
01:00:45,910 --> 01:00:47,490
Да, добре, и аз си имам шпиони.

489
01:00:47,850 --> 01:00:48,850
Клаудия ти каза.

490
01:00:49,270 --> 01:00:51,970
може би Защо би ти казала, Гейб? са
замесен ли си?

491
01:00:53,570 --> 01:00:54,570
Замесен ли съм?

492
01:00:54,650 --> 01:00:57,190
хайде дай ми почивка Аз съм плувец.
Вие го знаете.

493
01:00:57,690 --> 01:01:00,990
Е, някой се опитва да засрами
Фред и го накара да изглежда като задник

494
01:01:00,990 --> 01:01:02,090
следващото събрание на акционерите.

495
01:01:02,330 --> 01:01:04,410
Да, добре, не ме гледай, става ли? аз съм
не във високите финанси.

496
01:01:05,310 --> 01:01:06,410
Аз съм просто малък брат.

497
01:01:07,020 --> 01:01:09,580
Глезеният малък брат на богатите
жената на шефа.

498
01:01:09,820 --> 01:01:14,040
Е, ако вие или някой ваш познат опита
да нараниш Фред, никога няма да ти простя.

499
01:01:15,860 --> 01:01:17,000
Добре, отпусни се, Стела.

500
01:01:17,580 --> 01:01:19,360
Ако чуя нещо, ще ви уведомя,
добре?

501
01:01:21,080 --> 01:01:22,080
окей

502
01:01:32,660 --> 01:01:33,900
здравейте

503
01:01:34,340 --> 01:01:35,760
Обзалагам се, че си помислил, че съм се изплашил, а?

504
01:01:36,270 --> 01:01:38,570
Е, закъсняхте с половин час.

505
01:01:39,930 --> 01:01:40,930
Това е уютно.

506
01:01:42,150 --> 01:01:44,630
Почти ти се обадих, за да ти кажа, че аз
не можах да го направя.

507
01:01:45,390 --> 01:01:47,790
А, добре, радвам се, че промени своя
ум.

508
01:01:48,130 --> 01:01:53,150
Прибрах се вкъщи и се облякох
изпи няколко питиета.

509
01:01:53,430 --> 01:01:54,610
Добре, чувстваш се по-добре.

510
01:01:55,510 --> 01:01:56,690
Е, аз съм тук.

511
01:01:57,770 --> 01:01:59,250
Не е нужно да сте нервни.

512
01:02:00,650 --> 01:02:04,490
И двамата сме съгласни възрастни.

513
01:02:05,130 --> 01:02:09,430
Не съм нервна. Просто се чувствам като
девствена на първата ми сериозна среща.

514
01:02:10,110 --> 01:02:11,310
Може би малко шампанско.

515
01:02:12,010 --> 01:02:14,150
О, не, не мисля, че съм бил... Ще стане
отпуснете се.

516
01:02:15,230 --> 01:02:21,230
О, твоята

517
01:02:21,230 --> 01:02:23,710
кожа, тя е като кадифе.

518
01:02:25,110 --> 01:02:26,590
Наистина ли ме смяташ за привлекателна?

519
01:02:30,790 --> 01:02:33,410
Мисля, че си най-красивата жена
някога съм виждал.

520
01:03:20,200 --> 01:03:21,540
Ти свали своето, аз ще взема моето.

521
01:12:15,210 --> 01:12:15,929
Хайде, Фреди.

522
01:12:15,930 --> 01:12:16,930
Ще те накарам да дойдеш.

523
01:12:18,430 --> 01:12:22,270
хайде

524
01:13:01,650 --> 01:13:03,930
Винаги съм знаел, че си голяма изстрел.

525
01:13:05,610 --> 01:13:07,070
Значи ти хареса изненадата ми.

526
01:13:08,370 --> 01:13:11,090
След като преминахме битката с мечове, тя
беше отвъд думите.

527
01:13:11,850 --> 01:13:12,850
Това чух.

528
01:13:14,060 --> 01:13:17,040
Не ми прави това отново твърде рано,
Клаудия. Сърцето ми не издържа.

529
01:13:17,500 --> 01:13:19,340
Е, следващия път може просто да изпратя
себе си.

530
01:13:20,240 --> 01:13:22,480
Били каза, че си, е, доста
човек

531
01:13:23,440 --> 01:13:26,380
Сега предлагах да получим
заедно от години.

532
01:13:27,320 --> 01:13:29,060
Разбирам, че обичаш да си играеш.

533
01:13:30,340 --> 01:13:31,279
О, наистина ли?

534
01:13:31,280 --> 01:13:32,280
Кой казва това?

535
01:13:33,240 --> 01:13:34,240
Хората говорят.

536
01:13:34,300 --> 01:13:35,740
Те го правят, а? Мм-хмм.

537
01:13:36,300 --> 01:13:40,060
Особено когато се отнася за вас и
малкият брат на съпругата на Кингсли.

538
01:13:41,700 --> 01:13:42,700
о

539
01:13:42,900 --> 01:13:43,900
добре.

540
01:13:44,430 --> 01:13:46,490
Знаеш ли, той е добра компания и е
много хубав човек.

541
01:13:48,970 --> 01:13:50,510
Ще бъдем страхотна двойка, Клаудия.

542
01:13:52,250 --> 01:13:53,430
Знаеш ли, бихме могли да направим това.

543
01:13:54,850 --> 01:13:57,150
Но нека изчакаме и да видим как са нашите планове
оказват се.

544
01:13:57,790 --> 01:14:02,410
Ако всичко върви така, както си мисля
би трябвало тогава, добре, може да сме много

545
01:14:02,410 --> 01:14:03,410
по-близо в бъдещето.

546
01:14:03,950 --> 01:14:04,950
Ще пия за това.

547
01:14:12,300 --> 01:14:13,600
Просто си дръж устата затворена.

548
01:14:16,080 --> 01:14:18,420
Е, Фред, заслужаваше ли си?

549
01:14:19,780 --> 01:14:20,780
Какво струва?

550
01:14:21,080 --> 01:14:23,160
Знаете, споразумението, което направихме.

551
01:14:24,480 --> 01:14:25,480
Какво споразумение?

552
01:14:26,160 --> 01:14:28,120
Фред, моля те, не ми казвай, че не го правиш
запомни.

553
01:14:32,140 --> 01:14:33,520
Помня споразумението.

554
01:14:34,400 --> 01:14:37,360
И да, сделката си е сделка.

555
01:14:37,760 --> 01:14:40,860
Докато аз водя шоуто, вашият
съпругът е част от екипа.

556
01:14:41,840 --> 01:14:42,840
Благодаря ти, Фред.

557
01:14:43,360 --> 01:14:44,360
Ти си скъпа.

558
01:14:45,380 --> 01:14:50,460
Е, след като съм толкова скъпа, какво ще кажете
годеж за връщане?

559
01:14:52,280 --> 01:14:53,440
Не знам, Фред.

560
01:14:54,960 --> 01:14:57,240
Забавлявахте се.

561
01:14:58,600 --> 01:14:59,600
Да, направих.

562
01:15:03,440 --> 01:15:04,920
Може би ще се случи отново.

563
01:15:05,680 --> 01:15:06,760
Просто не съм сигурен.

564
01:15:31,600 --> 01:15:32,600
Да, Анет?

565
01:15:33,000 --> 01:15:34,000
да

566
01:15:34,240 --> 01:15:38,320
Искам да съставите договор за a
нов вицепрезидент.

567
01:15:55,100 --> 01:15:56,940
Изглежда притесненията ни свършиха.

568
01:15:58,320 --> 01:15:59,540
Кингсли ме повика днес.

569
01:15:59,820 --> 01:16:01,820
и каза, че ще се присъединя към него в кула
следващата седмица.

570
01:16:02,140 --> 01:16:03,140
О, скъпа.

571
01:16:03,600 --> 01:16:04,640
Е, добри новини.

572
01:16:05,540 --> 01:16:08,000
Как така чакахте до сега да разкажете
аз?

573
01:16:08,420 --> 01:16:11,560
Исках да ти кажа в най-добрия момент
вечерта, когато бяхме в леглото

574
01:16:11,560 --> 01:16:14,000
заедно. И ти ме нарече Полиана.

575
01:16:14,540 --> 01:16:17,420
Нито за минута не съм се съмнявал, че си
работата не беше безопасна.

576
01:16:18,160 --> 01:16:19,680
А сега ви повишават.

577
01:16:21,080 --> 01:16:22,080
Аз също бих.

578
01:16:22,960 --> 01:16:24,400
защо го казваш

579
01:16:25,800 --> 01:16:27,080
Заради вярата ти в мен.

580
01:16:27,500 --> 01:16:29,580
Успях да запазя самообладание
налягане.

581
01:16:30,060 --> 01:16:32,700
Предполагам, че Кингсли е забелязал.

582
01:16:33,500 --> 01:16:34,500
Права си скъпа.

583
01:16:34,740 --> 01:16:36,020
Това трябва да е.

584
01:16:37,160 --> 01:16:38,160
да

585
01:16:44,200 --> 01:16:47,800
Котката е извън торбата, Клаудия.

586
01:16:50,520 --> 01:16:52,040
каквото и да имаш предвид

587
01:16:52,960 --> 01:16:56,560
Сега знам със сигурност, че ти си този.

588
01:16:57,260 --> 01:16:59,540
Кой съобщи на американския генерал
офертата?

589
01:17:00,420 --> 01:17:01,960
Блъфираш, Фред.

590
01:17:02,180 --> 01:17:03,840
Ти винаги си бил лаф.

591
01:17:04,160 --> 01:17:07,280
Знаех, че имаш жажда за власт.

592
01:17:07,740 --> 01:17:10,360
Но никога не съм предполагал, че ще бъдеш това
предателски.

593
01:17:15,720 --> 01:17:18,260
Ти, глупако с много мозък!

594
01:17:18,900 --> 01:17:23,060
Съжалявам, Клаудия. Това беше игра на власт.
Той го изтръгна от мен.

595
01:17:24,180 --> 01:17:29,000
Вижте... аз не контролирам 20% от
акции като вас. Той щеше да консервира

596
01:17:29,000 --> 01:17:32,460
задник Ти си много късоглед, Джордж.

597
01:17:32,760 --> 01:17:34,940
И слаб, като повечето мъже.

598
01:17:35,180 --> 01:17:37,440
Казах ти да си държиш устата затворена.

599
01:17:38,980 --> 01:17:40,920
Виждате ли, не съм свършил.

600
01:17:41,480 --> 01:17:43,320
Далеч не.

601
01:17:44,060 --> 01:17:50,000
Сега може да си цар на хълма, Фред
Кингсли, но аз все още съм могъщ

602
01:17:50,000 --> 01:17:51,660
акционер в тази корпорация.

603
01:17:52,440 --> 01:17:55,260
И един от тези дни ще го направите
направи грешка.

604
01:17:55,580 --> 01:17:57,080
И главата ви ще се търкаля.

605
01:17:57,360 --> 01:18:00,600
И когато дойде този ден, ще бъда тук
съберете парчетата.

